Что значит услышать сердце любимого человека? Извините,хотел склеить два вопроса, и не получилось!
в прямом смысле - прислониться и послушать биение сердца. а вообще, в отстраненном - понять, что хочет твой любимый человек. прислушаться к его желаниям. мы же так говорим иногда: "чего хочет твое сердце?".