Глава семейства , Владимир Михайлович Головлёв, ещё смолоду был известен своим безалаберным и озорным характером.
Выделенная конструкция - это обособленное приложение, которое имеет уточняющий характер. Оно выражено именем собственным и относится к нарицательному существительному (в данном случае словосочетанию) - ГЛАВА СЕМЕЙСТВА, конкретизирует его.
Если сказать проще, то запятыми выделено обособленное приложение, стоящее после определяемого словосочетания ГЛАВА СЕМЕЙСТВА.