That I have caused inspection to be made today ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА
Что я поспособствовал,чтобы осмотр был сделан сегодня
Или Из-за меня проверка/осмотр пройдет сегодня - от контекста зависит