Мужчина был одет в арестантский халат, СЛИШКОМ ШИРОКИЙ И ДЛИННЫЙ ДЛЯ НЕГО.
Это обособленное определение выражено прилагательными ШИРОКИЙ и ДЛИННЫЙ с зависимыми словами. Вся выделенное большими буквами обособленное определение подчеркивается волнистой линией.