Студентки - подлежащее, выраженное существительным
долго - обстоятельство, выраженное наречием
переводили - сказуемое, выраженное глаголом
текст -дополнение, выраженное существительным
в читальном - обстоятельство, выраженное прилагательным.
зале - обстоятельство, выраженное существительным.
В читальном зале отвечает на вопрос ( где? ).
Удачи)))