Лексическая ошибка: выпас собак запрещается
Собак не пасут, а выгуливают. Поэтому правильно сказать Выгул собак запрещается или Выгуливать собак запрещается.