Кто выбирает тот и мучается - свое мнение
Я считаю, что смысл тут в том, что каждый несёт ответственность за свой выбор и сам будет иметь дело с его последствиями.