2.
Қағаздан- из бумаги/от бумаги
Хаттан- из письма/от письма
Суреттен- от рисунка/из рисунка
Баласынан- от своего ребенка
Әжемнен- от бабушки
Ұннан- из муки
Баяндамаңнан- от твоего изложения(но это не точно)
Өлеңнен- в стихе/из стиха смотря в каком смысле надо. Если будет "өлеңнен идиоманы тап" то будет "в"
Если будет "өлеңнен идиоманы көшіріп жаз" то тут уже будет "выпиши из стиха"
Үйден- из дому
Құлыннан- от жеребца
Допустим если "Құлыннан итті алып кет" то это будет "Убери собаку от жеребца"
Түйеден- от верблюда
Тут тоже самое что и с конем
Атыраудан- из Атырау
Балықтан- из рыбы
Жаздан бері- с лета
3.
Мен мектептен(қайдан?) келдім. Әжем терезеден(неден?) қарап отыр. Самал қамырдан(неден?) тәтті бәліш(не уверенна, но думаю что это "пирог" ) пісірді. Біз бұлақтан(неден?) әдемі тастарды алып келдік. Оның інісі судан(неден?) қорқады. Шеберлер күміс пен алтыннан(неден?) (күміс пен алтыннан" словосочетание, но если хочешь можешь расписать как күмістен(неден?) және алтыннан(неден?)) қымбат әшекей жасады. Анам қарақаттан(неден?) тосап жасады. Айгүл сеннен(кімнен?) таңертең кетіп пе еді? Радиодан(неден?) жаңалықтарды нешеде береді?