Сначала запишим по действиям:
----------------------------------------------------------
1) 5 × 6 = 30 рублей по 5 тетрадей.
----------------------------------------------------------
2) 30 + 50 = 80 рублей стоит покупка.
----------------------------------------------------------
Теперь запишим в виде выражения:
----------------------------------------------------------
1) 5 × 6 + 50 = 30 + 50 = 80 рублей.
----------------------------------------------------------
Ответ: 80 рублей.