В каких случаях в схеме предложения ставятся закруглённые скобки, а в каких — квадратные?
В сложноподчиненных предложениях. Квадратными скобками обозначают главное предложение, а круглыми придаточное
А если сложносочинённое предложение с союзом, то какие скобки?