The merchant goes on a journey and his two daughters are asked to bring dresses and jewelry, and the younger rose. He does not succeed, he loses his way and stops at night in the castle, where he discovers a rose in the morning and tears it off. Then the invisible master of the castle or the monster foretells his imminent death or imprisonment, but agrees that in return the daughter of the merchant comes. The youngest is in the castle to the monster and is happy to spend there a long time watching the life of her family through a magical mirror, but refuses to marry a monster. Then she returns home to see her father, despite the requests of the monster not to do so. The older sisters are plotting her, and she is not in the castle on time, but finds the monster already dying. However, her tears bring him back to life and turn into a beautiful prince. And then they get married.
Купец отправляется в путешествие и две его дочери просят привезти наряды и драгоценности, а младшая розу. Ему это не удается, он теряет свой путь и останавливается на ночь в замке, где утром обнаруживает розу и срывает ее. Тогда невидимый хозяин замка или же чудовище предрекает ему скорую смерть или заточение, но соглашается на то, чтобы взамен пришла дочь купца. Младшая является в замок к чудовищу и с удовольствием проводит там длительное время, наблюдая за жизнью своей семьи через волшебное зеркало, но отказывается выйти замуж за чудовище. Затем она возвращается домой повидать отца, несмотря на просьбы чудовища не делать этого. Старшие сестры строят ей козни, и она не является в замок вовремя, а застает чудовище уже умирающим. Однако ее слезы возвращают его к жизни и превращают в прекрасного принца. И тогда они женятся.