— Пожалуйста, возьми этот ящик, если тебе не трудно!
— Хорошо, я возьму.
— Спасибо за помощь!
— Сынок, сходи за луком, если тебе не трудно!
— Сейчас схожу, мама!
— Спасибо!
— Может тебе помочь с этими вещами?
— Если тебе не трудно, то я буду очень рада, спасибо!
— Не за что!
Если я так понял, то вот парочка диалогов.