Тихо возится под снегом робкая мышь.
Мышь подлежащее, возится сказуемое, тихо обстоятельство, под снегом обстоятельство, робкая определение.
Тихо наречие, возится глагол, под предлог, снегом существительное, робкая прилагательное, мышь существительное.
Предложение повествовательное, невосклицательное, распространённое, простое, двусоставное, полное.