Выписать все словосочетания из предложения и сделать синтаксический разбор. Мы часто клеймим чужие недостатки но редко пользуясь их примером исправляем свои.
Часто клеймим, клеймим недостатки, чужие недостатки, редко пользуясь, пользуясь примером, исправляем свои