1)«Утром шестнадцатого апреля доктор Бернар Рие, выйдя из
квартиры, споткнулся на лестничной площадке о дохлую крысу. Как-то не придав
этому значения, он отшвырнул ее носком ботинка и спустился по лестнице. Но уже
на улице он задал себе вопрос, откуда бы взяться крысе у него под дверью, и он
вернулся сообщить об этом происшествии привратнику. Вечером того же дня Бернар Рие, прежде чем войти к себе,
остановился на площадке и стал шарить по карманам ключи, как вдруг он заметил,
что в дальнем, темном углу коридора показалась огромная крыса с мокрой
шерсткой, двигавшаяся как-то боком. Грызун остановился, словно стараясь
удержаться в равновесии, потом двинулся к доктору, снова остановился,
перевернулся вокруг собственной оси и, слабо пискнув, упал на пол, причем из
его мордочки брызнула кровь. Наутро, семнадцатого апреля, в восемь часов
привратник остановил проходящего мимо доктора и пожаловался ему, что какие-то
злые шутники подбросили в коридор трех дохлых крыс. Должно быть, их захлопнула
особенно мощная крысоловка, потому что они все были в крови.»