Klappen
Wenn es klapt. Если получится.
Wenn es nicht klappt. Если не получится.
Das hat nicht geklappt. Это не получилось (не вышло).
Wir hoffen, dass es mit dem Termin klappt (dass der Termin allen passt, nicht geändert werden muss).Мы надеемся, что со сроком всё получится.(т.е. срок всем подходит, не будет необходимости его менять).
Es klappt bei mir nicht. У меня не получается.