Утро вечера мудренее как на казаxском пословице
Жаман күнге жатып тыныш тап. это не точный перевод,но можно сопоставить с пословицей "утро вечера мудренее"