Выпишите грамматическую основу. Ему захотелось сказать ей что-нибудь приятное
Захотелось сказать ( ==).
Грамматическая основа - захотелось сказать.