Нужно разделить предложение на части, и найти какая главная, какая придаточная
В примере главная будет Monsieur прогнали со двора, вот сначала пишешь основу этой части, потом стрелочку вниз, рядом со стрелочкой - вопрос от главно части к придаточной - "когда?", и под стрелочкой уже схема придаточной части
Вроде так. Вообще, эти схемы выглядят почти одинаково, просто нужно стралочку с вопросом нарисовать не горизонтально дугой как обычно, а вертикально