Что хотела сказать спартанка провожая сына на войну? Подавая юноше щит она лаконично произносила:" с ним или на нём".
Она задала вопрос с ним ото тоесть иди в бой на нем тоесть раньше на щитах приносили умерших солдат
фразеологизм, означающий призыв победить или погибнуть со славой, добиться цели или погибнуть.
Провожая сына спартанка хотела сказать, что её сын вернётся целым и невредимым с победой, либо его принесут убитым!В войнах было всего два выхода либо победи, либо умри!!!