What a surprise! I didn't expect to see him . Употреблятется инфинитив, т.к. выражается действие, и вообще глагол только с инфинитивом используется, этот список глагол, который употребляется с инфинивом можно найти в интернете, рекомендую его выучить. Перевод : какой сюрприз! Я не ожидал тебя увидеть.