Как переводится вопрос Wie geht es?
А почему нет?
Как поживаешь?, Как дела?. Немцы не скажут"Wie geht es?". Можно сказать либо "Wie geht?"-как дела?, либо "Wie geht es Ihnen(Диар)?-Как Ваши(твои)дела?