Замените слово "даёт" на более подходящее. Лермонтов дает непревзятое отношение окружающей действительности
Лермонтов выражает непревзятое отношение окружающей действительности...
Показывает или изображает