Переведите пожалуйста Robert: Hello, Dan. Dan: Hello, Robert. Glad to see you. Robert: So...

Question

Переведите пожалуйста Robert: Hello, Dan. Dan: Hello, Robert. Glad to see you. Robert: So am I. Well, Dan, will you do me a favour? Dan: Most willingly. What can I do for you? Robert: You see, my cousin comes today on a visit from Moscow. I promised to meet her at the station, but, unfortunately I have an exam today. Dan: Don't worry, I'll help you out, How old is your cousin? Robert: She is sixteen. She goes to school. Dan: Is she tall? Robert: Neither very tall nor short. I think she is of medium height. Dan: Is she dark of fair? Robert: Her hair is fair but she has dark eyes and eyebrows. Dan: So she took after your mother, her aunt, didn't she? Robert: Not quite. She resembles our grandmother with her straight nose and fair complexion. Dan: I see. That means, your cousin is very good-looking, isn't she? Robert: I believe she is, though she is not a regular beauty. Dan: Now, I suppose, I can find her in the crowd, especially if you give me her name and the number of her carriage. Robert: Her name is Susan, carriage 5. I'm very much obliged to you.

Answer 1

-привет, дэн
-привет, роберт. рад тебя видеть
-я тоже. чтож, дэн, сделаешь ли ты мне одолжение
-с большим желанием. что я могу для тебя сделать?
-видишь ли, моя двоюродная сестра приезжает сегодня из москвы. я пообещал встретить её на станции, но, к несчастью, у меня экзамен сегодня
-не переживай, я помогу тебе. сколько лет твоей двоюродной сестре?
-ей 16. она школьница
-она высокая
-не очень высокая, но и не низенькая. я думаю, она среднего роста
- она темная или светленькая
-у нее светные волосы, но глаза и брови темные
-то есть она пошла в твою маму, её тётю, не так ли
-ну не точно. она схожа с нашей бабушкой своим прямым носом и комплекцией
-ясно. значит твоя двоюродная сестра неплохо выглядит, не так ли?
-я думаю, что да, хотя она не выделяется обычной красотой
- ну значт я смогу найти её в толпе, особенно если ты мне скажешь, как её зовут и номер её экипажа
-её зовут сюзанна, пятый экипаж. я тебе очень обязан

Comments

Спасибо!!!