Is Sam feeling better now? перевести вопрос в косвенную речь
He/She asked, 'Is Sam feeling better now? ' - для себя He/She wanted to know whether Sam was feeling better now - вопрос в косвенной речи.