Если говорить в прямом смысле, то голодный волк сильнее потому, что волку требуется еда для того, чтобы выжить. Такая поговорка применима и в переносном смысле. Когда человеку требуется в крайних обстоятельствах, совершить нечто очень трудное, то он использует все резервные ресурсы своего организма, чтобы добиться поставленной цели.