Посмотрел на него это местоимение какого рода
Него (он) - 3-е лицо, МУЖСКОЙ РОД, единственное число.
Посмотрел - глагол; на - предлог; него - местоимение
На него: начальная форма - он. Значит мужской род.