Не говорила она убить Муму!
От из текста:
Чтоб ее сегодня же ЗДЕСЬ не было… слышишь? "
Потом - разговор Гаврилы с Герасимом, когда на жест Герасима пальцем у своего горла Гаврила закивал и подтвердил, что, да, убить.
А потом реакция барыни, узнавшей, что Герасим утопил Муму и ушел:
"Барыня разгневалась, расплакалась, велела отыскать его во что бы то ни стало, уверяла, что она никогда не приказывала уничтожать собаку, и, наконец, такой дала нагоняй Гавриле, что тот целый день только потряхивал головой да приговаривал: «Ну!» "
Так что барыня была, слов нет, баба вредная, но указания убивать Муму, действительно, не давала.