Сфоткай картинки! Без картинок не ответить на 1 и 2.
3 перевод:
Пятьдесят лет назад мало какие туристы могли достичь Инишмора, потому что не было порта/аэропорта. Жизнь была сложной/лёгкой. Инишмор был шумным/тихим местом тогда. Сейчас здесь машины, автобусы и паромы. У людей новые, современные дома/коттеджи. Инишмор очень скучный/занятой сейчас. Здесь много гостевых домов, ресторанов и множество магазинов с одеждой/сувенирам.
Дальше не видно. Там где слэши ( знак / ) - нужно выбрать по смыслу :)