3 пословицы ** башкирском и ** русском языке про дружбу С переводом плиз

0 голосов
313 просмотров

3 пословицы на башкирском и на русском языке про дружбу
С переводом плиз


Русский язык (113 баллов) | 313 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Йөҙ һумың булғансы, йөҙ дуҫың булһын.
Имеешь сто рублей, пусть лучше будут сто друзей.

Кешене мең тапҡыр һанамайҙар.
Друга испытывают один раз.

Ауға барһан, зирәк бул, юлдашыңа терәк бул.
Охота идет хорошо, да с товарищем лучше. (Одна голова – хорошо, а две – лучше).

Рыя дуҫтан тура һүҙле дошман артыҡ.
Лукавый друг хуже недруга.

(319 баллов)