Помогите пожалуйста перевести диалог ** казахский язык -Привет -привет -как дела? ...

0 голосов
45 просмотров

Помогите пожалуйста перевести диалог на казахский язык

-Привет -привет -как дела?

-спасибо все хорошо, а у тебя?

- спасибо у меня тоже все хорошо

-давай поговорим на тему моё хобби?

-конечно давай -какое тебя хобби?

-моё хобби котатся на велосипеде и роликах

-значит твоё хобби спортивного вида?

-да именно так, мой дивиз: спорт это жизнь а у тебя какое хобби?

- о моё хобби относится к ит сскуству я люблю делать что-нибудь своими руками - значит тебе нравится исскуство

- спасибо за приятный диалог с тобой о хобби

- тебе спасибо удачи

-пока


Қазақ тiлi (132 баллов) | 45 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Сәлем
 - сәлем
- қал қалай?
-рақмет бәрiсi жақсы, ал сенiде ме?
 - рақмет менiде ол да бәрi жақсы
-менiңнiң хоббию тақырыпқа сөйлесiп алайықшы?
-екiбастан бер - хобби сенi неткен? -менiңнiң хоббию велосипед және роликтерде сырғанату -демек спорт өңiн сенiңнiң хоббию ма? -осылай иә тап, менiңнiң ұраным: хобби неткен ал бұл өмiр спорт сенiде? - мен өнерге менiңнiң хоббию туралы өз қолдарымен жабылтуға жақсы көруге жатады - демек сен өнер жағады - хобби туралы сенiмен жағымды диалогке рақмет - сен рақмет сәт -болғанша

(14 баллов)