I understood that she … my letter. have not read had not read do not read
I understood that she had not read my letter.