Это придаёт языку выразительность и яркость. Многозначные слова можно употреблять в разных ситуациях, что значительно упрощает коммуникативную цель речи. Слова с переносным значением помогают точнее выразить тему и придают речи определённую окраску, поэтому ими нужно пользоваться, точно зная их значение, иначе можно попасть в ситуацию а-ля «не то имел в виду».