The service staffThe waiters who work in the dining room create the atmo­ sphere that...

Question

The service staff
The waiters who work in the dining room create the atmo­ sphere that determines restaurant’s popularity, so their work is important to the success of the restaurant.
The headwaiter (maitre d’hotel), Victor, and the barman, Bob, come to the restaurant before it opens. Victor is a skilled head- waiter. He has many years of experience in this and other restaurants. The main part of his job is to control and coordinate the work ofthe staff in the dining room. He also greets the guests when they arrive and shows them to their tables.
Bob, the barman, is very experienced in wines and cocktails. He knows a lot of recipes of cocktails and strong drinks.
The waiters in the dining room come half an hour before the opening. First they wash their hands and change into their uniforms. Then they set the tables before the guests arrive.
The three waiters serve several table covers. Their job is to take the order and to serve the meal to their guests.
One of the waiters, Nancy, is very capable and experienced and can help Victor if necessary. The second waiter, Laura, is new to the job, but she has already worked in other restaurants.
The third waiter, Nick, wants to earn some money and travel to Europe to get experience in some of the hotel restaurants in European cities. He wants to become a headwaiter and a restaurant manager one day. He makes his work well and he likes to work with people.
Сделайте правильный перевод пожалуйста

Answer 1

Сервисный персонал
Официанты, работающие в столовой, создают атмосферу, определяющую популярность ресторана, поэтому их работа важна для успеха ресторана.
В ресторане перед тем, как он откроется, приходят в ресторан (мейтр д'отель), Виктор и бармен Боб. Виктор - опытный официант. Он имеет многолетний опыт работы в этом и других ресторанах. Основная часть его работы - контролировать и координировать работу персонала в столовой. Он также приветствует гостей, когда они приходят, и показывает их за столами.
Боб, бармен, очень опытен в винах и коктейлях. Он знает много рецептов коктейлей и крепких напитков.
Официанты в столовой приходят за полчаса до открытия. Сначала они моют руки и переодеваются в форму. Затем они устанавливают столы перед приходом гостей.
Три официанта обслуживают несколько обложек. Их задача - принять заказ и подавать еду своим гостям.
Один из официантов, Нэнси, очень способный и опытный, и может помочь Виктору, если это необходимо. Второй официант, Лаура, новичок в этой работе, но она уже работала в других ресторанах.
Третий официант, Ник, хочет заработать немного денег и отправиться в Европу, чтобы получить опыт работы в некоторых ресторанах отеля в европейских городах. Однажды он хочет стать главным тренером и менеджером ресторана. Он хорошо работает и любит работать с людьми.

Comments

Спасибо

---

а можешь еще раз помочь буду очень благодарен