Скорее всего неправильная техника постановки подкожной инъекции. Существуют препараты которые можно ставить только подкожно, никаких внутрикожных, или внутримышечных. И развился скорее инфильтрат который при отсутствии лечения может перейти в абсцесс. Помощь- к хирургу на осмотр, который при запущенном процессе будет вскрывать, обрабатывать, при необходимости дренирование рану и дополнительно антибиотики, но все на усмотрение врача очно.