Помогите написать письмо Sie haben 30 Minuten, um diese Aufgabe zu machen. Sie haben...

0 голосов
83 просмотров

Помогите написать письмо Sie haben 30 Minuten, um diese Aufgabe zu machen. Sie haben einen Brief von Ihrem deutschen Brieffreund Dominik bekommen. ... Zurzeit planen wir unseren künftigen Urlaub. Mama will ans Meer, na klar Strandurlaub an der Adria - was kann schon schöner sein. Aber wir mit Vati möchten diesmal nach Skandinavien. … …Wo machst du gewöhnlich deine Ferien? … Verbringst du deine Sommerferien auch immer mit deiner Familie? … Was wäre dein Traumurlaub? Schreiben Sie einen Brief, in dem Sie 3 Dominiks Fragen beantworten. Der Brief soll 100–120 Wörter enthalten. Beachten Sie die üblichen Regeln für Briefformeln.


Немецкий язык (28 баллов) | 83 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов

Hallo Dominik
   Wie geht es dir? Danke für deinen Brief, den ich mit großem Interesse gelesen habe. Und ich will dir  sofort eine Antwort schreiben.
   Vor einem Jahr hatten wir  die ähnliche Situation. Die Mutter wollte  nur ans Meer fahren, der Vater wollte  in die Berge fahren. Sie stritten und schrien. Aber dann haben sie sich entschieden, sowohl ans Meer als auch in die Berge  zu fahren. Ich hoffe, dass deine Eltern passende Lösung dieses Problems auch finden werden.
   Gewöhnlich verbringe ich die Ferien im Dorf bei meinen Großeltern. Sie haben einen großen Garten und einen Gemüsegarten und ich muss ihnen helfen.
   Natürlich, ich verbringe meine Ferien mit der Familie auch. Wir besuchen die Ausstellungen, gehen ins Kino, grillen sehr oft.      
   Jetzt interessiere ich mich für das Tauchen. Deshalb würde  ich gern  auf die Malediven fliegen, wo die Unterwasserwelt die Reichste ist.
   Wofür interessierst du dich?  Möchtest du  einmal auf Malediven  fliegen?
Schreib mir, ich warte auf deine Antwort.
 Dein Freund Egor.


перевод:
Привет Доминик
 Как дела?  Спасибо за твое письмо, которое я с большим интересом прочитал. И я сразу хочу тебе ответ написать
Год назад  у нас была похожая ситуация. Мама хотела только на море ехать, папа хотел в горы ехать. Они  спорили и кричали. Но потом они решили  как на море так и в горы поехать. Я надеюсь, что твои родители также найдут подходящее решение этой проблемы.
Обычно свои каникулы я провожу в деревне у моих  бабушки  и дедушки. Они имеют большой сад и огород и  мне нужно им помогать. Конечно, я также провожу мои каникулы с семьей.  Мы посещаем выставки, ходим в кино, готовим очень часто барбекю .
Сейчас я интересуюсь дайвингом.  Поэтому хотел бы я на Мальдивы полететь, где подводный мир  самый богатый .
Чем ты интересуешься?  Хотел бы ты на Мальдивы полететь?
Пиши, я жду твой ответ.
Твой друг Егор.

(51.3k баллов)