ЗНАТОКИ АНГЛИСКОГО ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА! ** РУСКИЙ 2) The bike is next to the tree 3)...

Question

ЗНАТОКИ АНГЛИСКОГО ПЕРЕВЕДИТЕ ПОЖАЛУЙСТА! НА РУСКИЙ



2) The bike is next to the tree
3) The dog is on the bench
4) The cat is on the roof
5) The bird is in the sky
6) The car is on the bench
7) The tulips are next to the bench
8) The sweets are on the plate
9) The chicks are under the bench

2)The bike is not next to the tree, it is next to the bench
3)The dog is not on the bench, it is on the car
4)The cat is not on the roof, it is under the bench
5)The bird is not in the sky, it is on the roof
6)The car is not on the bench, it is next to the tree
7)The tulips are not text to the bench, they are on the bench
8)The sweets are not on the plate, they are in the box
9)The chicks are not under the bench, tgey are on the bench

Answer 1

2) Велосипед находится рядом с деревом.
3) Собака на скамейке.
4)Кошка на крыше.
5)Птица в небе.
6) Машина на скамье.
7)Тюльпаны рядом со скамейкой.
8) Сладости на тарелке.
9)Птенцы под скамейкой.


2) Велосипед не рядом с деревом,он рядом со скамейкой.
3)Собака не на скамейке,а на машине.
4)Кошка не на крыше,она под скамейкой.
5) Птица не в небе,а на крыше.
6) Машина не на скамейке,она рядом с деревом.
7)Тюльпаны не рядом со скамейкой,они на ней(скамейке).
8)Сладости не на тарелке,они в ящике(коробке).
9)Птенцы не под скамейкой,они на скамейке.

(и русский все же с двумя "с",но видимо торопились)

Comments

Да торопилась, опечаталась))

---

это точный перевод?

---

Фактически - да,единственное что "а на машине" т.к там где идет "а....." немного не так,так как подобным образом говорят русские и со стороны русского языка это будет менее ломанный язык. Но если переводить прям точь в точь,тогда кончено надо заместо "а" писать "он/она/оно".

---

ПОНЯТНО, ВСЕ ЖЕ СПАСИБО ОЧЕНЬ ПОМОГЛИ)

---

Всегда пожалуйста :D Обычно все "спасибо" тыкают,а тут даже написали.

---

я ИСКРЕННЕ ЦЕНЮ ПОМОЩЬ ЛЮДЕЙ) ДАЙ БОГ ВАМ ЗДОРОВЬЯ)