Ослик перевозит на своей спине тяжёлые грузы где тут переносное значение
Тут нет переносного значения. Все в прямом смысле.
Тяжелые грузы, будет являться переносным значением