Писаные русские красавицы в национальных одеждах – героини портретов Константина Маковского с 1880-х годов. Самый востребованный в те годы русский художник увлекся изучением женских костюмов прошлых эпох. Его интересовала Русь XV – XVII веков. В несколько идеалистическом представлении он создал многочисленную серию полотен с русскими боярышнями.
Работа «Боярышня у окна» написана приблизительно в 1890-е годы. Мы видим жанровую сцену быта хорошо обеспеченной дочери боярина.