Можно ли сократить дробь 2m+1 ——— m+1
Нет, нельзя. Если бы было в числителе 2(m+1), тогда другое дело. А так двойка относится лишь к переменной m.