Можно ли сказать "Жду я на стрелку" (От словосочетания "Забить стрелку")?
Нет, нельзя, вот так говорить, ай-ай-ай