Срочно нужен перевод ** казахский язык!!!!Не через переводчик!!! - Может съездим в Астану...

0 голосов
331 просмотров

Срочно нужен перевод на казахский язык!!!!Не через переводчик!!!
- Может съездим в Астану на выходные?
- Это хорошая идея. Поехали.
- На чем мы поедем?
- Я хочу на машине.
- Но я не могу ездить на машинах. Ты ведь знаешь что меня укачивает.
- Я совсем забыла.
- Надо помнить.
- На чем мы тогда поедем?
- Давай на поезде.
- Это долго.
- Зато мы увидим много интересных и красивых мест. Есть шанс что мы познакомимся с новыми людьми.
-Я даже не знаю.
- Ну а на самолёте, например, слишком дорого. И поэтому, самый оптимальный для нас вариант-это поезд.
- Хорошо поедем на поезде.


Қазақ тiлi (803 баллов) | 331 просмотров
Дан 1 ответ
0 голосов
Правильный ответ

Демалыс күндері Астанаға барамыз ба?- Бұл жақсы идея болып табылады. Жалғастырайық.«Біз не істейміз?»- Мен мұны машинамен.- Бірақ мен машинаны басқара алмаймын. Сіз шынымен білесіздер, бұл мені алға тартады.«Мен толықтай ұмытып кеттім».- Есте сақтау керек.«Біз не істейміз?»«Пойызға келіңіз».- Ол ұзақ.- Бірақ біз көптеген қызықты және әдемі орындарды көреміз. Жаңа адамдармен кездесуге мүмкіндік бар.Мен тіпті білмеймін.- Ұшақпен, мысалы, тым қымбат. Сондықтан біз үшін оңтайлы нұсқа - бұл поезд.«Біз поезбен жүреміз».

(306 баллов)