По сути есть несколько вариантов ппроисхождения событий.
1) Уже описал Вильям Шекспир
2) Ромэо и Джульета могли последовать по пути вражды предков и не навидеть друг друга с первой встречи.
3) Они могли воимя любви сбежать из города вопреки всему.
4)Служанка которая носила послания Джульеты к Ромэо и на оборот могла рассказать всё отцу Джульеты, а отец в свою очередь отправит солужанку к Ромэо чтобы она сказал от имени Джульеты, что она его бросает и интрижка опять же бы прикратилась.
На эту тему можно долго рассуждать но я написал 4 основные собития которые могли произойти