"На грех мастера нет..." (Василиса Егоровна)
"...Стерпится, слюбится..." (Василиса Егоровна)
«…лошади чужие, хомут не свой, погоняй не стой…» (ямщик)
«…зашел к куме, да засел в тюрьме…» (Савельич)
«…береги платье снову, а честь смолоду…» (Андрей Петрович Гринев)
«…Семь бед, один ответ…» (Петр Гринев)
«...Брань на вороту не виснет…» (Иван Игнатьич)
«…худой мир лучше доброй ссоры…» (Иван Игнатьич)
«…а и нечестен, так здоров…» («бежок и нечестен, да здоров» – то есть бегать от дуэли нечестно, но разумно) (Иван Игнатьич)
«…быль молодцу не укора…» (Савельич)
«... конь и о четырех ногах, да спотыкается…» (Савельич)
«…Незваный гость хуже татарина…» (эпиграф автора)
«…Кто ни поп, тот батька…» (Пугачев)
«…Долг платежом красен…» (Пугачев)
«…Мирская молва – Морская волна…» (эпиграф автора)
«…Час от часу не легче!..» (Гринев)
«…Из огня да в полымя…» (Савельич)
«…приданое? частый гребень, да веник, да алтын денег…» (Василиса Егоровна)
«…В огород летал, конопли клевал; швырнула бабушка камушком – да мимо…» (Пугачев)