На бесстрастном лице английского полковника появилось нечто похожее на улыбку - найти подлежащее и чем оно выражено
Нечто, выражено местоимением
Нечто, вырожено местоимением