Ошибка в том, что форма ''поезжай'' устарела. Глаголы «ехать»
и «ездить» не имеют формы повелительного наклонения. Таких слов, как «ехай», «едь»,
«ехай», «поехай» уже не существует в русском языке. Их можно увидеть только в
словарях с пометками «разговорное» и «просторечное». Так что единственная правильная
литературная форма на данный момент – это «езжай».