История фразеологизма "легок на помине". Выражение связано с народным обычаем, ритуальным действием. При
захоронении поминали не только умерших (за упокой), но и уехавших (за
здравие). Если после такого помина человек вскоре возвращался, говорили
легок на помине.