Честно говоря, я хотела в этом году поехать в отпуск в Китай.
Честно говоря, такими методами нельзя добиться хорошего результата.
Вы, честно говоря, не совсем правильно оформили документы.
это там, где можно использовать словосочетание «честно говоря».
2.Да, заменить другими словами , или не использовать совсем можно, но смысл выражения изменится
3.Какой смысловой оттенок имеет словосочетание «честно говоря»?
Недовольство ,но не прямое