Правило совсем простое: в личных окончаниях глаголов пишем в Е, если это глагол 1-го спряжения, и пишем И, если это глагол 2-го спряжения.
Примеры:
Пишу , читаю , дышу , бегу , кидаю .
Сложные предложения:
1 День выдался тёплый , и лес освещают яркие лучи солнца .
2 Ребята расходятся по лесу , и далеко раздаются их голоса .
По поводу примеров я не уверенна