Можно ли использовать в литературе фразу— «ходить как дохлый олень»
Не думаю что можно это писать, напиши ходит, как уставший
В литературе дохлый думаю что не используется это как то не по литературски:)) можно заменить словом мертвый